lunes, 29 de noviembre de 2010

About Words

This time I am going to talk about something that I have never dared to write about before: language. I am aware that this topic is hardly ever discussed in newspaper articles and even less, among school newspapers. For that reason, today I am going to give language the space I think it deserves, since is the most shared ability among human beings, by just writing about it.

To me, language is more than a mere tool for communication. I believe that both spoken and written language are ways of expression as well as sources of knowledge. From the sentence I type to comment you pronounce we express some information or knowledge. Surprisingly, it does not matter if a statement corresponds to reality or only to the speaker’s point of view, it will always contain knowledge.

Words are the smallest unit of a sentence which carry meaning by themselves. However, they need to be grammatically interconnected for them to make sense as a statement. I believe in the necessity of using interconnected words when the purpose is to achieve efficiency in communication as well as in the idea of considering words as an independent unit with full meaning.

For instance, when I think about words I see them as meaningful concepts which we can compare, analyze, weight, observe, listen, create, express, communicate… without being actually conscious about it. And what proofs this mini ‘theory’ is the fact that humans have word-choice.

Every word I write comes from a previous word-selection process in which I choose the term that expresses the best the message I want to convey. For instance, I just decided to say ‘convey’ and not the term ‘transmit’, which could be considered as a synonym for having a similar meaning. However, there is something in the way I perceive words that makes me think about all my choices and eventually, decide the one I ‘like’ the most.

That is the main reason why I am such a slow writer. If I had the time, I would spent hours and hours to write a single sentence. Sometimes. I get so obsessed with the words that before I actually write them I need to make sure that I know the meaning and definition of all of them, so I avoid those which I consider irrelevant.

Words also have subjective weight according to the value I think they carry:

· Amor, people, mirror, Bharat: 2kgs

·Like, nice, stuff: 1/2kg

Just the word Bharat, for instance, has a huge history, etymology and value behind it-which I think is fascinating. I don’t expect people to appreciate the words the way I do, since not everyone weight words with the same scale. Moreover, people select their words differently to fulfill different purposes and from different perspectives. However, they all contain some knowledge.

And you, how much do you care about words?

domingo, 28 de noviembre de 2010

Saramago

En la entrada de hoy, después de días sin escribir, os dejo un fragmento escrito por Saramago que me recuerda algo que ya pensé otras muchas veces en relación con la literatura y con la vida:

Escribir en primera persona es una facilidad, pero también una amputación. Se dice lo que está ocurriendo en presencia del narrador, se dice lo que él piensa (si es que quiere confesarlo) y lo que dice y lo que hace, y lo que dicen y lo que hacen quienes con él están, pero no lo que ésos piensan, salvo cuando lo dicho coincida con lo pensado, y sobre eso nadie puede tener seguridad.


domingo, 31 de octubre de 2010

skype date

Tomorrow at 5 p.m (spanish time) I have a skype date with my friend Isabel.
It might sound very childish if I say I am so excited about it... but it is actually true.
I feel like hearing her voice while she updates me in her new life. I feel like listening to her stories and telling her mine.

No sé si mai llegiràs açò però, t'estime.

lunes, 25 de octubre de 2010

Respect the environment- UWC values

The Lights are ON.

And so are the fans, and the stereo and the fairy lights, but no one is in there. I walk into the empty room and turned them off. ‘They must have forgotten to do it’ I say to myself.

I understand that sometimes we just forget to turn off the lights of the shower, courtyard, common room or A11; It can happen to anyone, no? We all live very intense and busy lives with no time… so, it´s completely understandable.

However, I must say that being environmentally responsible doesn´t take much time. I believe (Although psych HL students should confirm), that the time required to remember the way from the AQ to the gym is much longer as compared to the time and effort needed to turn off the lights: ‘click’. Even so, the lights are never off.

At this point of the article I feel that I should ask you, my dear reader, whether you consider you are environmentally friendly. Our community, Mahindra UWC, is always boasting about its ecofriendliness. However, it is funny how we generally don´t care about leaking taps, running fans and switched on lights.

We have to remember that living in a biodiversity reserve and sharing UWC value about not harming the environment we are obliged to take care of the smallest details. Of course, it is easier to join organic farm or EPA to appear ecofriendly. Nevertheless, it is harder to actually change your lifestyle. Why can´t we have sign-ups for switching off lights? Do we really need to formalize everything? We always claim to be adult, why can´t we behave as ones?

The answer is quite obvious, the responsibility always lies on the community not on the individual. We can always say someone will come after me to the classroom and finally switch off the lights. As soon as we all understand and accept our individual responsibility for taking care of the environment only then, we can claim to be agents of change.

You have to remember that even though it is tongue in cheek article I am begging everyone including myself to become more aware and actually start changing your lifestyle. Is not that hard to turn the switch of the light or fan. It requires only a little bit of thinking.

Maite and Bartek

sábado, 18 de septiembre de 2010

Non-Normative Movement Society

The Non-Normative Movement Society (N2MS) es un nuevo estilo de vida. Apuesta por romper con las normas del movimiento y aprender a expresarse corporalmente de una manera creativa y libre.
Luego, fuera vergüenzas! Ponte música y baila, inventa tus propios estilos, siéntete libre!!




No somos muchos los que conocemos esta filosofía y aun menos los que la seguimos, ya que la sociedad se formó hace escasamente un mes en MUWCI. No obstante, cada vez son más los curiosos que preguntan el significado que esconde la formula N2MS .

Muchos estaréis de acuerdo en que a veces nuestros movimientos carecen de originalidad o expresión; la rutina y el estrés son algunas de las causas. Nuestros movimientos, bajo el efecto del estrés, se vuelven tensos, incómodos, demasiado útiles y eficientes.

Tanto el cuerpo como la mente necesitan esa liberacion!
Con lo bonito que es caminar con los ojos cerrados, sentir el pelo en la cara y el aire en la espalda... Bailar a oscuras con la música alta, hacer volteretas en la cama.


lunes, 13 de septiembre de 2010

Dress up: swine flu is on campus


No. No tengo gripe A.
Pero el virus ya lleva rondando por el campus más de una semana infectando a todo aquel que pilla.
El gobierno de Maharashtra nos comunicó las medidas de precaución el día de su visita y todo el mundo parece hablar de esta pandemia. La mayor preocupacion es que infectemos a las aldeas de nuestro alrededor y para prevenirlo hemos estado una semana sin ir a los pueblos y sin recibir a nadie del exterior.

Soy de las que creen que el virus H1N1 es mas propaganda política y beneficios para las multinacionales que un virus agresivo y peligroso- como lo describen aquí.
Lo que si me preocupa un poco es el hecho de que vayamos a las aldeas y infectemos a los nativos con el virus; cualquiera.
Porque no creo que los nativos de los pueblos estén inmunologicamente preparados para estar expuestos a ciertos virus. Especialmente, si los hemos traído nosotros desde cualquier rincón del mundo...





Incontables dosis de tamiflu, mil mascarillas y muchos, muchos viajes para el ministerio de salud.

Pero la salud no tiene precio.




jueves, 2 de septiembre de 2010

being a first year, again

In less than one week I have been to Bombay twice; more than 13 hours by jeep although, not a single minute was boring. In fact, during my multiple trips I had so many thoughts and feelings that kept my mind busy.

While coming back to campus the last time, right after having picked up my first years, I was so amazed. And so were they. New streets, roads, drivers and green landscapes for them.

For me, even though it wasn’t my first time, it was also really special.

Because I was “rediscovering” those roads. And the most interesting part is that I could even remember how I felt in that trip, (already) a year ago. I saw myself in that moment of excitement, tiredness, confusion but happiness and I compared it with the second year Maite that is writing now this article.

When we arrived to MUWCI that feeling increased even more. 100 unknown names to remember, unseen corners, new roommates. I was as lost as my first day in muwci, except that this time I could speak the language…

I suddenly felt I was like a first year again but being conscious of all what I have learnt here, and realizing of all what I still need to learn and discover this year in MUWCI.

I hope, that if you are a first year you enjoy everything happening around and you continue this adventure.

On the other hand, if you are now a second year I hope you can be able to look one year back and smile.


Text escrit per al periodic del cole!

De vuelta a las andadas...

Després de tot un estiu sense escriure s'han quedat moltes histories per contar. La conclusió sobre el final del primer any, els viatjes per el nord de la India i el meu retorn a castelló.

8 setmanes han sigut les que he estat a casa i han pasat tan ràpid com m'havia imaginat. L'estiu em sembla que es va acabar fa temps quan ja fa dies que no para de ploure i ploure. Crec que des del dissabte...
Tot es queda banyat i humit. Els cabells mai es queden secs. La roba que portes la sents freda.
Però, és molt alegre veure els voltants verds i els rius amb prou cabdal...

Ara sóc una segon any. Una segon any amb noves aventures, més amics i més reptes. Repetirem allò que ens ha agradat però, també tractarem de reflexionar sobre el que l'any passat no va anar també.
El més important, crec jo, és que em sent en força i estic molt molt motivada...

Estigueu atents, amics del blog, a veure el que passa!




lunes, 10 de mayo de 2010

matanza de texas

Tengo que confesar que nunca fue productivo ir a la biblioteca.
Y he de admitir que términos como eficiencia no están en mi vocabulario...

Resultado: un estrés de la hostia cuando están a punto de empezar los exámenes finales (mea culpa).

Y sin haber empezado... inconsciente!!!






domingo, 9 de mayo de 2010

Perquè qualsevol cap de setmana pot ser una aventura.
Especialment, si apuntes el teu nom a un cartell que diu:


"We don´t know where we are going
We don´t know how to get there
And
We don´t know who is coming... Sign up!!! "

Només dir que va ser un dissabte per a recordar!


miércoles, 28 de abril de 2010

Theatre Death Race

4 plays
21h

La noche del sábado al domingo, escritores de los que tienen afición se la pasaron despiertos por amor al arte. Por el arte y por escribir una obra de teatro antes de las 8 de la mañana siguiente.
El plan es que a las 7 am los escritores de cada grupo despiertan al "director" correspondiente; quien deberá leer la obra entre trago y trago de café
A nosotros, los actores, nos despertaron tan pronto como el director pudo imaginarse la representacion de la obra en su cabeza y enseguida nos asignaron un personaje.
Mi personaje, "the writer". Me alegré mucho cuando supe que iba a representar a una escritora esquizofrénica, bastante desequilibrada. No obstante, lo consideré todo un reto.
Luego tuve miedo. Me crucé con los escritores a lo largo del dia y claro, ellos habian imaginado la obra desde su punto de vista y nosotros, los actores, quizás desde una persopectiva muy diferente. Me di cuenta que era la primera vez que iba a actuar delante de los escritores que escribieron mi guión. Delante de los que tuvieron la idea y la quisieron desarrollar.
En mi opinión, esos nervios me impidieron hacerlo tal y como esperaba que saliese desde el principio. Pero bueno, parece ser que al publico le gustó.
Y lo que es muy importante, nos lo pasamos en grande!
Sin duda, repito la experiencia el año que viene.

miércoles, 21 de abril de 2010

bibliotequismo

Crec que me fa falta una bona dosi de bibliotequisme.
Hores de seure a la cadira i clavar els colzes.
Hores de dir-me a mi mateixa: - T'ho has passat bé,no? DONCS ARA TREBALLA.







martes, 20 de abril de 2010

Hike to Mount Wilkinson

Diuen que si estàs en MUWCI has d'anar al menys una vegada al conegut Mount Wilkinson; perquè és part de la tradició i perquè val la pena.

El passat divendres ja era la tercera vegada que hi anava. Vam decidir passar la nit en el mig de la muntanya, observant el cel i menjant una truita de pataques que havia fet ràpid i malament...
Em falta pràctica en la cuina, la veritat.
No obstant, va estar bé menjar-la amb krista(switzerland), preksha(india) i khristian(guatemala).

El vent bufava i veiem com els núvols s'apropaven cap a nosaltres a una velocitat... fiuu. Després vam patir una tempesta elèctrica... típica d'una nit d'estiu.

Però després ja no res va importar massa o massa poc. La conversa fluïa, anava amunt i avall. Inclús les muntanyes ens van poder sentir riure... I els problemes meteorologics van perdre qualsevol importància.

Parlar va ser genial. Parlar de casa, dels primers anys, de la experiencia en India i de tot el que estem aprenent.

I te´n adones tant en eixa com en altres converses, tingudes i per tindre, que estem vivint una oportunitat increïble... Que de cada xerrada s'aprén un món.
Que ja no calen tants llibres i llibretes mentre hi hage la experiència, les persones i la natura. És això el que ens fa créixer.

I finalment ens quedarem adormits sobre unes mantes, mirant les estrelles.

Somiant







miércoles, 31 de marzo de 2010

Paud Children´s Home (PCH)


¿Cómo describir Paud?
Paud es una aldea que pertenece al distrito de Pune. Para llegar desde la ciudad, sólo basta con ir hasta Chadni Chowk y preguntar por Paud gao. Para llegar desde MUWCI solo tienes que descender la colina y darte un agradable paseo por el Mulshi Valley.

Cuando llegas, cojas el camino que cojas ves un pequeño pueblo de unos 700 habitantes cuyas calles están llenas de mujeres y niños vendiendo fruta. Excepto los martes porque venden pescado.

También sueles ver cabras, rickshaws aparcados en los laterales de la carretera y en general, mucha mucha actividad.

Cuando yo voy a Paud suele ser martes. Pero yo voy un poco más allá de los mercados y la multitud. Me dirijo a la casa de los niños de Paud. En otras palabras, el orfanato de Paud.

La casa de los niños de Paud es cristiana, a pesar de que esta religión es una minoría en India.
Unos 50 niños y niñas hace rato que nos esperan en la puerta.
Salman, pinkie, maduri, ecta... Son solo algunos de sus nombres.

Durante algo más de una hora jugamos con ellos, escuchamos a las más mayores, practicamos nuestro hindi, cantamos canciones, tocamos la guitarra.

Hace un par de semanas llegaron 2 gemelos recién nacidos al orfanato. Cuando pregunté por el nombre de los bebés me explicaron que aun no tenian nombre, y no os podeis ni imaginar la lástima que me dieron.
Con la llegada de los nuevos los más veteranos tienen que volverse mayores y ser más responsables. Justo ayer vi como algunos de los chicos (de apenas 10 años) cargaban con cubos de agua que eran más grandes y pesados que ellos mismos.

Paud Children´s home es nuestro CI. Eso quiere decir que es una de nuestras actividades de interacción... Lo malo es que hay gente que cree que lo de ir a PCH es solo para darle un servicio y NO! ... creo que no es así. Diría que es algo mutuo, en todo caso. Yo aprendo y tu aprendes.

Porque Pinkie no es solo una chica de Paud Children´s Home, ella también es mi amiga.
Y ella me enseñó a decir te quiero en hindi.

"Me tumsé piaar karti hoo"

Me da lástima no haber escrito durante todos estos meses. Sobre todo por todas las aventuras que pasamos y los viajes que hicimos... Aunque también pude haber escrito sobre lo que aprendí.

La última noticia que publiqué era que estaba a tan solo 6 días de mis vacaciones de Navidad y que , por tanto, me volvía a casa.

Ahora cuando escribo todo me sabe a final. Al final de mi primer año en el subcontinente.
El final con los segundos años.
No obstante, quedan aun dos meses en el colegio y una laaarga aventura durante el verano. Pero no adelantemos acontecimientos porque cada cosa tiene que ir a su ritmo.

Creo que ponemos demasiada energía en eventos futuros y nos olvidamos de vivir el propio presente. No sé si os pasará a vosotros, pero yo me enfado cada vez que descuido "el presente".

Hoy el "German Club" al que voy los martes por la noche ha sido especialmente divertido. Hemos jugado a tabú, ese juego en el que tratas de definir una palabra sin utilizar ciertos términos. No obstante, esta vez no era en inglés o español sino in deutch! Y menudo reto.

La verdad es que al final de la partida ninguno de nosotros queríamos recoger para ir a ckeck-in.
Lo mejor han sido las risas y no quien ganaba o dejaba de ganar. Como en todo.

A partir de hoy me comprometo a escribir a diario en el blogspot. Una de las razones es porque empiezo a notar como mi castellano se degrada más y más por la influencia del inglés. Algo que espero que no vaya a más!!

FOTOS: viaje a kerala. Travel week 2010